Unitary group branchings appropriate to the calculation of local invariants
of density matrices of composite quantum systems are formulated using the
method of S-function plethysms. From this, the generating function for the
number of invariants at each degree in the density matrix can be computed.
For the case of two two-level systems, the generating function is F(q) = 1q+4q(2)+6q(3)+16q(4)+23q(5)+52q(6)+77q(7)+150q(8)+224q(9)+396q(10)+583q(11)
+O(q(12)). Factorization of such series leads in principle to the identific
ation of an integrity basis of algebraically independent invariants. This A
ddendum replaces Appendix B of our recent paper (2000 J. Phys. A: Math. Gen
. 33 1895-1914) which is incorrect.