In the area of lipid nutrition, as in many other scientific areas, there ex
ists or has existed a lot of accepted ideas or dogmas that it is well diffi
cult to call into question. On the basis of examples borrowed from a person
al experience of research or expertise, the object of this conference consi
sts in showing how much it is necessary to be prudent in the passage from d
ata originating from very specialised research to recommendations concernin
g human diet. Thus it is that a lot of false ideas circulate on capacity of
the human organism to oxidise lipids or to synthetise fatty acids and trig
lycerides from carbohydrates. Other considerations that concern relationshi
ps between dietary lipids and cardiovascular diseases or some cancers deser
ve to be reviewed. In fact, it is essential in nutrition to take a critical
attitude in order to avoid to translate experimental data inadequately con
firmed into nutritional advice.