A continuous increase in the circumference of the thyroid gland was observe
d in four goat kids (44.4%) of the breed of White German Goat between the t
hird and fourth month in a herd comprising White German Goats and Coloured
German Goats. Clinical, laboratory diagnostic and chemically analytical res
ults have been obtained illustrated and compared with the equivalent parame
ters from healthy control herds without pathological findings. The thyroid
secretion rate and the milk iodine content were highly significant reduced
in the affected flock in comparison with the control group. The feed which
was given to the affected group did not cover the nutritional requirement o
f pregnant, lactating and growing goats. At 40-50 mg/l, the nitrate content
of the water was close to the tolerance of 50 mg/l. It can be deduced from
the findings available that the case described above is a synergetic combi
nation of a primary iodine deficiency, based on an inefficient iodine suppl
y and of a secondary iodine defiency resulting from a superelevated nitrate
content of the drinking water.