The real boundary integral equation method is used to serve the exteri
or mixed problem of plane strain. The classical approach, used by Kupr
adze to solve the corresponding interior problem, fails on account of
the divergence of the related fundamental solutions at infinity. This
difficulty is overcome using certain modifications that allow the solu
tion to be sought in a special class of matrix functions allowing for
the possibility of divergence at infinity.