This study constitutes a preliminary attempt to begin answering the fo
llowing question: how can we hope to reconcile two seemingly opposite
views of natural discourse, namely one which focuses on cognitive proc
esses and underlying knowledge structures, and another which focuses o
n the participants' 'social construction of reality' through ongoing i
nteractive processes? An interesting source of inspiration for this ta
sk is the recently developed 'communicator goal' approach, which is st
rongly influenced by Schank and Abelson's view of interaction as guide
d by pre-existing goals. This cognitive model is used here in conjunct
ion with the ethnomethodological model of social interaction which str
esses its dynamic dimensions. The focus in this paper is on one partic
ular dimension of communicative competence which relates to both model
s, namely the interactants' ability to deal with changeable goals duri
ng a conversation. My proposed methodological framework is tested thro
ugh the analysis of a 45-minute transcript of naturally occurring spee
ch recorded at a Southern California marketplace. Verbal interaction i
n service encounters is shown not to always follow a prototype scenari
o based on pre-existing knowledge structures and goals: discourse has
emergent properties based on the particular circumstances of the situa
tion.