We consider a nonstandard D = 2 + 1 gravity described by a translational Ch
ern-Simons action, and couple it to the nonrelativistic point particles. We
fix the asymptotic coordinate transformations in such a way that the space
part of the metric becomes asymptotically Euclidean. The residual symmetri
es are (local in time) translations and rigid rotations. The phase space Ha
miltonian H describing two-body interactions satisfies a nonlinear equation
H = H(x,p;H) what implies, after quantization, a nonstandard form of the S
chrodinger equation with energy-dependent fractional angular momentum eigen
values. Quantum solutions of the two-body problem are discussed. The bound
states with discrete energy levels correspond to a confined classical motio
n (for the planar distance between two particles r less than or equal to r(
0)) and the scattering states with continuous energy correspond to classica
l motion for r > r(0). (C) 2000 Elsevier Science B.V. All rights reserved.