We present new results from observations of a small active region taken wit
h the SUMER spectrograph and Extreme Ultraviolet Imaging Telescope (EIT) on
SOHO and with the Soft X-Ray Telescope (SXT) on Yohkoh. The SUMER study fe
atures line and continuum emission covering a wide range of temperatures an
d includes the density-sensitive O IV] lambda 1400 multiplet. A more extens
ive analysis of quiet Sun data presented in a previous paper is also includ
ed. The presence of a power-law relationship between emission-line power an
d electron density is confirmed, although the exponents in the active regio
n are slightly higher than those found in the quiet Sun. These power-law re
lationships suggest that the volume filling factor decreases with increasin
g density and indicate possible differences between emitting material in ac
tive regions and the quiet Sun. We study active-region emission measures fr
om both the SUMER and SXT data sets. For the active region as a whole, SXT
temperatures and emission measures appear to fit smoothly onto the emission
-measure distribution determined from cooler transition region and coronal
lines in the SUMER spectra. We find no significant variation in the shape o
f the lower transition region emission-measure distribution for different s
ubregions of the data set. This reinforces the conclusion from the original
quiet Sun paper that ensembles of "cool loops" are unlikely to be the sour
ce of this emission unless the structures are considerably smaller than the
1 " spatial resolution of SUMER.