The purpose of this study is to reinvestigate the heat shock response in ce
lls treated with the antimetabolite azetidine-2-carboxylic acid (azetidine)
, an analogue of proline. Previous studies could not clearly discriminate b
etween the progressive thermosensitization caused by amino acid analogues a
nd a parallel induction of thermotolerance by heat shock. Incubation of H35
cells with 2.5 mm azetidine causes an increasing thermosensitization which
achieves a maximum after approximately 18-22 h. At this point, azetidine d
oes not prevent the development of acute thermotolerance following a heat s
hock at 42.5 degrees C, or the simultaneous induction of chronic thermotole
rance during mild hyperthermia at 38-41 degrees C. However, for both the ac
ute and chronic heating conditions thermotolerance levels are reduced in pr
oportion with azetidine-thermosensitization. Incorporation of azetidine cau
ses an apparent downward temperature shift of approximately 1 degrees C rel
ative to the time-temperature relationships for normal, or following heat s
hocks, for thermotolerant cells. After 18 h of incubation with azetidine, p
rotein synthesis is reduced by a factor of 4 and cells show a preferential
synthesis of heat shock proteins (hsp). A heat shock then, although inducin
g thermotolerance, is not followed by any noticeable effect on the synthesi
s of hsps. It is shown that the combination of prolonged azetidine treatmen
t and heat shock causes a persistent inhibition of protein synthesis. This
is hypothesized to result in the development of hsp synthesis independent t
hermotolerance. Additional treatment following heat shock in azetidine-trea
ted cells with the protein synthesis inhibitor cycloheximide does not affec
t the induction of thermotolerance. In contrast to the heat shock response,
no thermotolerance induction is observed in azetidine-treated cells after
an exposure to sodium arsenite.