The present experiment was conducted to study the impact of portal-drained
visceral (PDV) metabolism of arterial 3-OH-butyrate on estimates of the por
tal recovery of intraruminally infused butyrate. Three multicatheterized an
d rumen-fistulated Leicester ewes were subjected to three intraruminal infu
sion protocols in a Latin square design: control (C; water), butyrate (B; 2
0 mmol.h(-1)), and butyrate (20 mmol.h(-1)) + propionate (40 mmol.h(-1)) (B
P). During the experiments, the sheep were infused with 1,2,3,4-C-13(4)-D-3
-OH-butyrate in a mesenteric vein. Portal recoveries of intraruminally infu
sed butyrate and propionate were obtained by comparing Treatments B and BP,
respectively, with Treatment C. The portal net appearance of butyrate and
the portal net appearance of butyrate + 3-OH-butyrate accounted for 20 +/-
2% and 48 +/- 14% of intraruminally infused butyrate, respectively. Metabol
ism by the PDV tissues accounted for 32 to 44% of the whole-body irreversib
le loss rate of 3-OH-butyrate (12.0 to 24.7 +/- 0.5 mmol.h(-1)). The portal
net appearance of butyrate plus the unidirectional PDV output of 3-OH-buty
rate accounted for 62 + 5% of the intraruminally infused butyrate, and this
estimate was comparable to the portal recovery of intraruminally infused p
ropionate (62 +/- 7%). The results from the present study show that the ext
ent of epithelial butyrate oxidation is overestimated and the portal recove
ry of butyrate carbon underestimated if only portal net appearance rates of
butyrate and 3-OH-butyrate are considered.