Em. Brooks-asplund et al., Influence of hormone replacement therapy and aspirin on temperature regulation in postmenopausal women, AM J P-REG, 279(3), 2000, pp. R839-R848
Citations number
36
Categorie Soggetti
Physiology
Journal title
AMERICAN JOURNAL OF PHYSIOLOGY-REGULATORY INTEGRATIVE AND COMPARATIVE PHYSIOLOGY
Postmenopausal women receiving estrogen-replacement therapy (ERT) regulate
body temperature (T-b) at a lower level than women not receiving hormone re
placement therapy (untreated) and women using estrogen plus progesterone th
erapy (E + P), but it is not clear if reproductive hormones alter T-b by di
rectly acting on central thermoregulatory centers or indirectly via a secon
dary mediator(s). The purpose of the present investigation was to examine t
he possible involvement of pyrogenic cytokines and cyclooxygenase (COX) pro
ducts (e.g., prostaglandins) in the regulation of T-b in three groups of po
stmenopausal women (8 ERT, 7 E + P, and 8 untreated). We measured ex vivo s
ecretion of cytokine agonists [tumor necrosis factor (TNF)-alpha and interl
eukin (IL)-1 beta and -6] and modifiers (IL-2 soluble receptor, IL-1 recept
or antagonist, soluble TNF receptor type I, soluble TNF receptor type II, s
oluble IL-6 receptor, and soluble glycoprotein 130) from peripheral blood m
ononuclear cells and thermoregulatory responses at rest and during 1 h of p
assive whole body heating in the postmenopausal women before and after 3 da
ys of placebo or aspirin (50 mg . day(-1) . kg(-1)). With and without aspir
in, the ERT group had a lower baseline rectal temperature (T-re; 0.44 degre
es C, P < 0.004) and a reduced T-b threshold for cutaneous vasodilation (0.
29 degrees C and 0.38 degrees C, P < 0.01) compared with the untreated and
E + P groups, respectively. In the placebo condition, waking morning oral t
emperature (T-or) correlated with ex vivo secretion of the proteins associa
ted with IL-6 bioactivity. Aspirin caused significant reductions in waking
T-or in the E + P group and in baseline T-re in the untreated group. Howeve
r, the difference in thermoregulation brought about by steroid hormone trea
tment could not be explained by these relatively modest apparent influences
by cytokines and COX products. Therefore, the altered thermoregulation ind
uced by reproductive steroid therapy appears to occur via a mechanism disti
nct from a classic infection-induced fever.