The complex values of the permittivity of two-component lossy (deterministi
c) heterostructures, composed of inclusions of permittivity epsilon(1) embe
dded in a host matrix of permittivity epsilon(2), are rigorously evaluated
with the use of the field calculation package PHI3D and the resolution of b
oundary integral equations. Numerical results are provided concerning spher
ical and rod-like inclusions with various radius-to-length ratios, of finit
e conductivity, periodically arranged in a simple-cubic lattice configurati
on. For illustrative purposes, a single set of permittivities is investigat
ed: epsilon(1) = 80 - i10(2) and epsilon(2) = 2 - i0. The conduction thresh
old volume concentration is strongly dependent on the shape of the inclusio
ns. Increasing the radius-to-length ratio by one order of magnitude has the
effect of shifting the conduction threshold upwards by two decades. The ex
ponents which determine how the real and imaginary parts of the effective p
ermittivity scale with the distance from the conduction threshold are deter
mined and are compared with the scaling predictions of the percolation theo
ry for infinite three-dimensional (random) lattices of insulator-normal met
al composite systems and the self-consistent effective-medium approximation
. We also found that the data concerning the imaginary part of the effectiv
e permittivity collapse on a single scaling plot over the range of aspect r
atio investigated. The effect of the orientation of the rod-like inclusions
is further studied. We observed that the conduction transition is shifted
towards higher concentrations as the angle between the rod axis and the dir
ection of the applied electric field increases.