Stochastic sensing is an emerging analytical technique that relies upon sin
gle-molecule detection. Transmembrane pores, into which binding sites for a
nalytes have been placed by genetic engineering, have been developed as sto
chastic sensing elements(1-3). Reversible occupation of an engineered bindi
ng site modulates the ionic current passing through a pore in a transmembra
ne potential and thereby provides both the concentration of an analyte and,
through a characteristic signature, its identity(1-3). Here, we show that
the concentrations of two or more divalent metal ions in solution can be de
termined simultaneously with a single sensor element. Further, the sensor e
lement can be permanently calibrated without a detailed understanding of th
e kinetics of interaction of the metal ions with the engineered pore.