This contribution presents two new conceptional strategies for the simultan
eous determination of two substrates in flow injection systems. In most bio
technological processes, the substrate consumed as well as the product prod
uced are of special interest for supervision and control. In most cases, su
bstrate and product are interrelated via a redox reaction chain or the law
of mass action, respectively. Their enzymatic analysis using dehydrogenases
needs often in most cases the use of the cosubstrate in opposite redox sta
tes (NAD(+) or NADH). The consequence in a simultaneous two-substrate analy
sis is a more complex experimental setup. This paper describes two principa
l new concepts, using only one cosubstrate solution and in situ generation
of the cosubstrate in the opposite redox state or a procedure using equilib
rium constants, respectively. So opposite configuration requirements, or tw
o substrates which are interrelated as substrate and product of the enzymat
ic analysis can be determined simultaneously, keeping the analysis system m
inimised. The determination of ethanol/acetate and the analysis of glucose/
fructose serve as models for the proposed methods. A comparison of the resu
lts with established standard analysis kits is given. (C) 2000 Elsevier Sci
ence B.V. All rights reserved.