The study the isotopic composition (O-18 and H-2) of groundwater collected
in the Sfax basin (Tunisia), helped to understand the behaviour of the diff
erent aquifers. It showed that the groundwater in the deep aquifer is old,
probably slow moving and recharged under a colder climate than at present.
The increasing exploitation of the shallow aquifers probably favoured upwar
d leakage from the deep aquifer. Isotope balance equations allowed us to es
timate the contribution of the deep aquifer to the shallow aquifer recharge
. (C) 2000 Acadimie des sciences/Editions scientifiques et medicales Elsevi
er SAS.