It has been shown recently that the intermittency of the Gledzer-Ohkitani-Y
amada (GOY) shell model of turbulence has to be related to singular structu
res whose dynamics in the inertial range includes interactions with a backg
round of fluctuations. In this paper we propose a statistical theory of the
se objects by modeling the incoherent background as a Gaussian white-noise
forcing of small strength Gamma. A general scheme is developed for construc
ting instantons in spatially discrete dynamical systems and the Cramer func
tion governing the probability distribution of effective singularities of e
xponent z is computed up to first order in a semiclassical expansion in pow
ers of Gamma. The resulting predictions are compared with the statistics of
coherent structures deduced from full simulations of the GOY model at very
high Reynolds numbers.