The internal as well as the external gravitational field of the Earth is co
mputed under the assumption that (i) the mass distribution of the deformabl
e body as well as (ii) the heights of the topographic surface and the depth
s of the interfaces ('dynamic isostasy') vary in time. In order to represen
t those shape variations properly, the topographic masses as well as the in
terface masses are regarded as condensed following a proposal by F.R. Helme
t (1884, p. 149-163). Accordingly time-varying simple layer mass densities
are generated Basic results are collected in 4 boxes.