For the determination. of the flight speed (V) over right arrow(infinity) o
f an aircraft from inflight measurements of a local velocity (V) over right
arrow, a detailed knowledge of the relation between local flow quantities
V, alpha, beta, p, rho, T in the flowfield of the aircraft and the correspo
nding free stream quantities V-infinity, alpha(infinity), beta(infinity), p
(infinity), rho(infinity), T-infinity is necessary. For this purpose a high
er order panel method has been applied to calculate this relation for the a
ircraft Dornier Do 128-6. In a first step the clean configuration without p
ropellers has been considered and in order to validate the calculations gli
ding flights have been carried out. For the position at the tip of the nose
boom of the aircraft considerable deviations between the free stream and th
e local flow quantities have been found. In a typical low speed Right condi
tion the local angle of attack is 0.56 degrees larger and the velocity is 2
.5% lower than the free stream quantities. The agreement between theory and
flight tests is good, but further improvements are necessary. (C) 2000 Edi
tions scientifiques et medicales Elsevier SAS.