Dc. Gore et al., Influence of glucose kinetics on plasma lactate concentration and energy expenditure in severely burned patients, J TRAUMA, 49(4), 2000, pp. 673-677
Background: In critically ill patients, elevation in the plasma lactate con
centration has traditionally been interpreted as indicating a deficiency in
oxygen availability and is often an impetus to increase oxygen delivery cl
inically. However, another possible basis for increased lactate concentrati
ons may be simply a mass effect from increased pyruvate availability (i.e.,
accelerated glycolysis).
Methods: In six hypermetabolic burned patients, the rates of glucose produc
tion and oxidation were quantified using a tracer infusion of 6,6 d(2) gluc
ose combined with indirect calorimetry. Measurements were obtained after a
9-hour fast and after a 3-hour infusion of unlabeled glucose at 30 mu mol/k
g/min. No patient was overtly septic, hypoxic, or hypovolemic.
Results: The infusion of glucose significantly increased the arterial gluco
se concentration and rate of glucose oxidation, with a corresponding increa
se in the arterial plasma concentration of lactate and pyruvate, Resting en
ergy expenditure and oxygen consumption were not affected by the infusion o
f glucose.
Conclusions: These findings show that elevations in plasma lactate in sever
ely injured patients may, in part, be related to increases in glucose flux
and not entirely a reflection of any deficit in oxygen availability. Such f
indings highlight a potential pitfall for interpreting plasma lactate conce
ntrations as an index of tissue oxygen availability in hypermetabolic patie
nts.