A new pinworm parasite is described from Abrocoma cinerea, a caviomorph rod
ent of the superfamily Octodontoidea from the Andes of Bolivia. The new spe
cies, Helminthoxys abrocomae n. sp., possesses special secretory mamelons w
hich we consider a synapomorphy of the genus Helminthoxys. Within Helmintho
xys, the closest relatives are found in octodontoid rodents: H. gigantea oc
curs in Octodon degus in Chile and O. bridgesi in Argentina, and H. freitas
i is a parasite of Thrichomys aperoides in Brazil. H. abrocomae n. sp. diff
ers from both other species morphometrically in relation to different parts
of the body in both sexes, particularly the size of the body, spicule, gub
ernaculum and eggs, by the presence of a rough cuticular area around the ce
phalic sensory papillae and by the possession of very well-developed cervic
al alae which are strongly curved dorsally. H. abrocomae n. sp. is the tent
h nominal species described in Helminthoxys, all of them being parasites of
caviomorph rodents.