In the present work, the aim was to study the combined effects of high irra
diance (about 1 000 mu mol.m(-2).s(-1)) on the effects of O-3 (150 nL.L-1 f
or 2 h) on the photosynthetic process of primary pinto (Phaseolus vulgaris
L.) leaves. The CO2 assimilation rate significantly decreased in high light
and/or O-3-treated leaves, as did the stomatal conductance. The present wo
rk shows that changes occur in photosynthesis-related parameters due to lig
ht stress. Photoinhibition was detected as a decrease in the F-v/F-m ratio.
This indicates that the light treatment considerably exceeded the photopro
tective capacity and resulted in significant photon damage. Moreover O-3 fu
migation alone determined an impairment of the photosynthetic process, that
in this case is related to the dark reactions of photosynthesis as also sh
owed by the strong increase in (1-q(p)). The data presented in this paper i
llustrate the complexity of photosynthetic response to high light intensiti
es and ozone, which are two stress factors that often occur simultaneously
under natural conditions. High light can modify the reaction of leaves to o
zone treatment by reducing the chloroplastic electron transport rate and th
e quantum yield for PSII photochemistry. Thus, high light seems to enhance
the detrimental effects of ozone on photosynthesis. (C) 2000 Editions scien
tifiques et medicales Elsevier SAS.