To study the intracellular mechanisms of aminoglycoside toxicity, we used a
1:1 fluorescent conjugate of Texas Red and gentamicin (TRG) to quantify ea
rly uptake dynamics in renal epithelial (LLC-PK1) cells. Utilizing a protoc
ol that quenches TRG fluorescence from lysosomes, the bulk of intracellular
accumulation, we determined a portion rapidly trafficked directly to the G
olgi complex when identified by a FITC-conjugated lectin from Lens culinari
s agglutinin (LCA). A kinetic study over 120 min on cells showing total and
quenched TRG fluorescence was then carried out, and the fluorescence inten
sity from the images was quantified. Trafficking of TRG to the Golgi comple
x occurred within 15 min and accounted for similar to 20% of total cellular
accumulation in the kinetic study. Colocalization studies using compartmen
t-specific markers, 6-[ N-(7-nitrobenz- 2-oxa-1,3-diazol-4-yl)amino] hexano
yl sphingosine (C6-NBD ceramide) and LCA, for the TGN trans-Golgi network,
and the cis/medial-Golgi compartments, respectively, determined colocalizat
ion occurred with both Golgi compartments. These data support the existence
of a pathway that directly and rapidly shuttles a portion of internalized
gentamicin to the Golgi complex. We believe this pathway may be responsible
for the early negative effects seen on protein synthesis in renal proximal
epithelia after aminoglycoside administration.