The authors report a case of renal actinomycosis in an adolescent presentin
g with two fistulized lumbar abscesses. This rare disease, which generally
has a good prognosis, is difficult to diagnose, both clinically and radiolo
gically. The positive diagnosis is based on histological examination, more
frequently of the nephrectomy operative specimen, than ultrasound-guided fi
ne needle aspiration biopsy of an atypical renal tumour. Conservative treat
ment with high-dose penicillin gives excellent results.