Warts and molluscums contagiosums are two benign viral skin diseases that c
ommonly affect children. Contamination occurs by autoinoculation or during
skin to skin contact. Molluscums contagiosums are more frequent in immunode
ficient and atopic children. Swimming-pool practice and contact sports favo
ur warts transmission. The choice of treatment depends upon the age of the
child and the number and location of the lesions. Natural resolution can be
awaited when lesions are limited. In first intent, curettage of the lesion
s under local anesthesia for molluscums contagiosums, salicylic acid prepar
ation or cryotherapy according to location for warts, are the treatment of
choice. In neither affection school ousting is necessary. (C) 2000 Editions
scientifiques et medicales Elsevier SAS.