History and clinical findings: A 20-year-old patient was referred to our cl
inic after sudden onset of a left-sided hemiparesis. His past history revea
led a severe trauma 4 years ago, including multiple bone fractures, rupture
of the spleen, as well as renal failure; and an acute respiratory distress
syndrome, from which he showed good recovery, At that time no central-nerv
ous symptoms could be found. However, eighteen months ago, he complained ab
out a transient weakness of his left arm and leg.
Investigations: Examination of the cerebral arteries by duplex-sonography s
howed an aneurysm on the bifurcation of the right carotid artery with a per
ipheral flow-reduction. This could be confirmed by CT- and MR-based angiogr
aphy, which also revealed a reopened embolic occlusion of the M1-segment of
the right middle cerebral artery. On CT and diffusion weighted imaging the
re was evidence of an ischemic infarction pattern.
Treatment and course: Under anticoagulation therapy with heparin the patien
t showed complete recovery from his symptoms. Duplex-sonography as well as
MR-angiography documented a complete reopening of the primarily occluded mi
ddle cerebral artery. Finally, surgical reconstruction of the aneurysmatic
part of the vessel was done.
Conclusion: This case illustrates the potential risk of a traumatic aneurys
m as a potential source of ischemic brain infarctions. We emphasize the imp
ortance of imaging the cerebral arteries in traumatic patients, even in the
absence of initial neurological symptom.