The aim of this paper is to challenge the widely made claim that a weaker c
urrency will automatically improve the current-account balance. Its objecti
ve is to present the puzzling fact that, for an open economy, a current-acc
ount reaction to nominal exchange rate changes cannot be identified. Americ
an politicians often use this incorrect interpretation as part of a protect
ionist-trade strategy to force the Japanese yen higher, the author claims.
Two simple models accompanied by empirical evidence are presented to illust
rate the effect of such a faulty notion. The results indicate that enormous
fluctuations of the yen exchange rate led the Bank of Japan to adjust its
monetary policy and pushed it into its present (at the writing of this pape
r) deflationary spiral.