We combine well-controlled analytical and numerical methods to determine th
e optical conductivity of the one-dimensional Mott-Hubbard insulator at zer
o temperature. A dynamical density-matrix renormalization group method prov
ides the entire absorption spectrum for all but very small coupling strengt
hs. In this limit we calculate the conductivity analytically using exact fi
eld-theoretical methods. Above the Lieb-Wu gap the conductivity exhibits a
characteristic square-root increase. For small to moderate interactions, a
sharp maximum occurs just above the gap. For larger interactions, another w
eak feature becomes visible around the middle of the absorption band.