All French nouns must be assigned to one of two grammatical genders: mascul
ine or feminine. Participants used either the superordinate labels masculin
/feminin or the singular indefinite articles un/une to classify French targ
et nouns. Reaction time to the labels masculin/feminin was about 200 ms lon
ger than to the un/une labels. When the indefinite articles were used, a si
ngle P3 peak of the event-related potential was elicited. When superordinat
e labels were used, a double-peaked positivity was observed. The latency of
the initial P3 in the masculin/feminin trials was not significantly differ
ent from that in the un/une trials. The second positive wave peaked similar
to 300 ms following the first. An explanation consistent with these data i
s that subjects used a two-stage process to classify the nouns appearing wi
th superordinate labels. NeuroReport 11:3527-3531 (C) 2000 Lippincoa Willia
ms & Wilkins.