Consider the situation where two individuals observe the same chaotic physi
cal process bur through time series of different measured variables (e.g.,
one individual measures a temperature and the other measures a voltage). If
the two individuals now use their data to reconstruct (e.g., via delay coo
rdinates) a map, the maps they obtain may appear quite different. In the ca
se where the resulting maps appear one dimensional, we introduce a method t
o test consistency with the hypothesis that they represent the same physica
l process. We illustrate this method using experimental data from an electr
ic circuit.