We construct a low-energy effective field theory that permits the complete
treatment of isospin-breaking effects in nonleptonic weak interactions to n
ext-to-leading order. To this end, we enlarge the chiral Lagrangian describ
ing strong and DeltaS = 1 weak interactions by including electromagnetic te
rms with the photon as additional dynamical degree of freedom. The complete
and minimal list of local terms at next-to-leading order is given. We perf
orm the one-loop renormalization at the level of the generating functional
and specialize to K --> pi pi decays. (C) 2000 Elsevier Science B.V. All ri
ghts reserved.