This paper focusses on new listening tests and their results for the quanti
ties apparent source width (ASW) and listener envelopment (LEV). In these t
ests, binaurally recorded sound fields are compared to synthetic sound fiel
ds. These synthetic sound fields can be fitted in real-time to the sound fi
eld under test by the test person. Thus the sound fields under test can be
measured absolutely for ASW and in relation to the synthetic sound field in
case of LEV. Investigations on the suitability of the synthetic sound fiel
ds and test signals for the rating of ASW and LEV have been made. The resul
ts of these investigations lead to limits for ASW and LEV as single number
quantities for the characterization of sound fields in rooms. For listening
tests concerning spatial hearing, binaural recording techniques are state
of the art even though different recording and playback techniques led to b
etter or worse localization abilities of the test persons. Therefore record
ings from three different artificial heads are compared. Playback with head
phones sometimes evoke in-the-head localization and front-to-back inversion
s which are said to appear less frequent for sound field reproduction via c
rosstalk-cancellation. In order to examine these influences the listening t
ests were made with both, equalized headphones and cross-talk-cancellation
(CTC) techniques. (C) 2000 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.