We investigate a relation between solutions of the Painleve II equation cor
responding to values of the parameter of P-II which cannot be connected thr
ough a Schlesinger transformation, which was first derived by Gambler Here
we present the discrete analogue of this relation, relating the discrete P-
II to the alternate d-P-II. The latter turns out to be a consequence of a q
uadratic relation existing between two different families of solutions of P
-V. A q-discrete analogue of the latter relation is also presented.