Hydatid cysts of the brain are very rare. Typically, the cyst is large, sph
erical, with sharply defined borders. Its may calcify, and there is no surr
ounding edema and no rim enhancement. Sometimes, one side of the cyst wall
is very close to the calvarium, with thinning of the internal table.
We report a case of hydatid cyst of the brain with particular scanographic
signs, bilobular with thin membranes in the posterior component. There was
a destruction of the opposite calvarium with exteriorisation into hypodermi
c soft tissue.