Adaptation to permanent cold in marine ectotherms-has been discussed to be
associated with mitochondrial proliferation as well as a more or less non-c
ompensated decrease in metabolic rate. This process must involve the respec
tive tradeoffs in energy consuming processes. Only recently it was demonstr
ated that acid-base regulation is associated with a considerable cost. Meta
bolic depression is accompanied by a decrease in the rate of cellular net p
roton excretion lending to a decrease in the setpoint of intracellular pH r
egulation. Also a shift is observed to more economic mechanisms of proton e
quivalent ion exchange. In this chapter the physiological relevance of acid
-base parameters in various thermal environments is reevaluated based on th
ese Findings. During temperature change a wide range of tissues in ectother
mal species displays pH changes in accordance with an alphastat mode of aci
d-base regulation. Exeptions from this pattern described in the literature
are discussed in the light of cold induced mitochondrial proliferation, of
metabolic depression during (seasonal) cold and of differences between the
various methods of pH(i) analysis applied. In animals adapted to various te
mperature regimes it is possible to distinguish between changes in pHi elic
ited by physicochemical buffering and those caused by a readjustment of the
setpoints of proton equivalent ion exchange. The thermal flexibility and h
igher metabolic rate of eurythermal animals is reflected in the predominant
use of mure costly active mechanisms of pHi regulation during temperature
induced pH(i) changes, whereas acid-base regulation appears to be less flex
ible and less costly in cold stenotherms and displays largely passive tempe
rature dependent pHi changes.