R. Jobanputra et M. Bachmann, The effect of skin diseases on quality of life in patients from different social and ethnic groups in Cape Town, South Africa, INT J DERM, 39(11), 2000, pp. 826-831
Background Skin diseases can greatly affect the quality of life (QoL). Litt
le is known, however, of their impact on QoL in the developing world. This
study was designed to assess the effect of skin diseases in such a setting.
Methods A questionnaire survey of patients using the Dermatology Life Quali
ty Index (DLQI), modified to the cultural needs of the population. The adap
ted instrument was translated into Afrikaans and Xhosa. Six hundred and sev
en patients attending general dermatology clinics at Groote Schuur Hospital
and 53 controls were recruited. Influences on QoL of clinical severity, em
ployment, education, age, sex, and home language were examined.
Results Participants included 313 (52%) English-speaking, 215 (35%) Afrikaa
ns-speaking, and 79 (13%) Xhosa-speaking dermatology patients. Independent
risk factors for having a high disability score were dermatologists' assess
ment of severity, younger age, unemployment, and language (odds ratio, 0.13
; 95% confidence interval (CI) of 0.03-0.5 for Xhosa speakers compared to A
frikaans speakers). Gender was not associated with a high score, but female
s were more likely to report effects of skin disease on self-esteem, clothi
ng choice, treatment problems, and anxiety.
Conclusions In this multicultural setting, social class and language group,
but not gender, influenced the impact of skin disease on overall QoL. Xhos
a speakers were apparently less affected than other patients. This could be
due to cultural differences in the experience of skin disease and in the p
erception of disability, or to biases in questionnaire responses. Anxiety a
nd depression were relevant dimensions of QoL in this study and should be c
onsidered for inclusion in future research. The adapted and translated DLQI
was valid and reliable.