Because the definitions of reproductive health and reproductive rights are
so broad, it has been possible in Egypt and elsewhere for one or other issu
e on the reproductive health agenda to be prioritised So the detriment or e
xclusion of others, and a comprehensive approach avoided. Reproductive heal
th and rights language was introduced in Egypt around the time of the Inter
national Conference on Population and Development in Cairo in 1994. From th
e moment these concepts were translated into Arabic, activists, scholars an
d women themselves discussed and debated their meanings and questioned whet
her Egyptian culture permitted a rights approach of this kind and whether r
eproductive rights were actually perceived as such by Egyptian women. This
paper discusses the language of reproductive rights in relation to cultural
specificity in the Egyptian context, Egyptian women's perceptions of repro
ductive rights, the role of tradition and religion, and the ways in which r
eproductive rights are taken up under Egyptian law It analyses some of the
arguments used against reproductive rights on these grounds.