The self-diffusion coefficients for a dense fluid of particles interacting
with a square-well potential are described. The expression for self-diffusi
on coefficients obtained by the Chapman-Enskog method of solution is correc
ted by the molecular dynamics simulation data. The structural data for the
square-well fluid required in the calculation are obtained from explicit an
alytic equations for the radial distribution function. The corrected equati
on represents the self-diffusion coefficients with an average absolute devi
ation of 4.63% for the square-well fluid. The results are compared with tho
se of other expressions. In addition, the self-diffusion coefficients for r
eal fluids composed of simple, near spherical molecules are correlated usin
g the square-well potential, and acceptable agreement is obtained between t
he calculated and experimental diffusion data.