Introduction. To add metabolic information during stereotactic biopsy targe
t selection, the authors adopted proton chemical shift imaging (H-1 CSI)-di
rected stereotactic biopsy. Currently, proton single voxel spectroscopy (SV
S) technique has been reported in stereotactic biopsy. We performed H-1 CSI
in combination with a stereotactic headframe and selected targets accordin
g to local metabolic information, and evaluated the pathological results.
Patients and Method. The H-1 CSI-directed stereotactic biopsy was performed
in four patients. H-1 CSI and conventional Gd-enhancement stereotactic MRI
were performed simultaneously after the fitting of a stereotactic frame. A
fter reconstructing the metabolic maps of N-acetylaspartate (NAA)/phosphocr
eatine (Cr), phosphocholine (Cho)/Cr, and Lactate/Cr ratios, focal areas of
increased Cho/Cr ratio and Lac/Cr ratios were selected as target sites in
the stereotactic MR images.
Result. H-1 CSI is possible with the stereotactic headframe in place. No di
fficulty was experienced performing H-1 CSI or making a diagnosis. Patholog
ical samples taken from areas of increased Cho/Cr ratios and decreased NAA/
Cr ratios provided information upon increased cellularity, mitoses and cell
ular atypism, and facilitated diagnosis. Pathological samples taken from ar
eas of increased Lac/Cr ratio showed predominant feature of necrosis.
Conclusion. H-1 CSI was feasible with the stereotactic headframe in place.
The final pathological results obtained were concordant with the local meta
bolic information from H-1 CSI. We believe that H-1 CSI-directed stereotati
c biopsy has the potential to significantly improve the accuracy of stereot
actic biopsy targeting.