This article reports a study carried our in the sewing workshop of the Peug
eot automobile factory in Vesoul, on 78 female workers. Among other objecti
ves, the study examined strategies of adjustment to stress by the seamstres
ses and to link these with certain dimensions of their personality. Two sca
les were used : the Coping Inventory for Stressful Situations (CISS of Endl
er and Parker, French adaptation of Jean-Pierre Rolland) and the Symptom Ch
eck List (SCL-90-R of Derogatis).
The results give evidence for the preferential choice by the seamstresses o
f the coping Emotion and Avoidance by distraction. The staff made few attem
pts to solve the problem, to restructure it on the cognitive plan, to modif
y the situation or to try to find solutions to difficult and frustrating si
tuations. One can wonder then about the efficiency of these strategies of s
tress adjustment as far as the quality of the worker's life is concerned, s
uch as emotional withdrawal, the intellectualisation of the problem, behavi
ours of action, the fantasmatisation and somatic reactions.
The analysis of relationships between styles of coping and dimensions of pe
rsonality seems to indicate the influence of some symptomatic traits on the
adoption of the reply mode to stress and a particular investment in some s
trategies of coping. Alone, the strategy of Avoidance is not characterized
by a symptomatic dimension. The "somatic" workers, for example, seem to ove
rinvest cognitive problem restructuring strategies and seek a way in relati
onships with other persons to calm the stress down. Those that have felt an
inadequacy and personal inferiority in comparison with others emphasize th
e modification of the situation and attempt to solve crises wing the intell
ectual plan. It is also the case that those female workers with a a depress
ive, tendency tend to avoid the stressful situation by distraction with oth
er situations or tasks and by rejecting emotional reactions. One can nor ho
wever assert that only the dimensions of the personality account for how in
dividuals react or will react in a given situation.
The conclusions reflect how the staff members are affected by their experie
nces of identity destabilization and by their claim of a professional ident
ity.