A 54-year-old woman who was on anticoagulant treatment with acenocoumarol f
or a mitral prothesis developed a cervical spinal epidural hematoma, probab
ly triggered by coughing fits together with supratherapeutic anticoagulatio
n. Because of the subacute evolution of the hematoma, it was not diagnosed
until the patient was admitted to the hospital with profuse hemorrhages. Gi
ven the subacute nature of the hematoma, along with the favorable evolution
, conservative treatment with dexamethasone was decided upon, and it was re
solved with almost no sequelae. This unusual clinical entity definitely sho
uld be suspected in patients on anticoagulants who complain of severe local
ized neck pain, most often with radicular irradiation.