Here we report the detection, in H alpha emission, of a radial corrugation
in the velocity field of the spiral galaxy NGC 5427. The central velocity o
f the H alpha line displays coherent, wavy-like variations in the vicinity
of the spiral arms. The spectra along three different arm segments show tha
t the maximum amplitude of the sinusoidal line variations are displaced som
e 500 pc from the central part of the spiral arms. The peak blueshifted vel
ocities appear some 500 pc upstream of the arm, whereas the peak red-shifte
d velocities are located some 500 pc downstream of the arm. This kinematica
l behavior is similar to the one expected in a galactic bore generated by t
he interaction of a spiral density wave with a thick gaseous disk, as recen
tly modeled by Martos & Cox.