The present study was conducted to analyse the adaptability of 34 state-reg
istered winter wheat varieties tested in small-plot comparative trials by t
he National institute for Agricultural Quality Control (NIAQC) based on the
ir grain yield, gluten quantity and farinographic value. For the comparison
of the varieties the evaluation method of Eberhart and Russell (1966) was
applied as modified by Bedo and Balla (1977). According to this meted the v
arieties can be divided into three groups: varieties with special, good and
average adaptability. The study proved that the stability and adaptability
values of the varieties differ from the adaptability and stability values
calculated from the grain yields.
The other aim of the present work was to determine the reaction of state re
gistered winter wheat varieties to different soil conditions. The gluten qu
antity and farinographic value of the varieties tested at the NIAQC experim
ental stations - which belong to different soil types - were evaluated, By
analysing of the database it was proved that the varieties do not respond i
n the same way to different site conditions. Therefore, in the future they
should be selected for production based on the given conditions and on thei
r responses.