In spruce forest and peat bog, the migration of Cs-137 from soil to plants,
Fungi, roe deer and consumers has been surveyed. In spruce forest the (13)
7Cs activity concentration in roe deer decreases slowly with time and has s
uperimposed periodic maxima in autumn which are correlated with the mushroo
m season. The decrease with time can be described by an effective half-life
of 3.5 yr caused by a fraction of the Cs-137 in the soil becoming unavaila
ble for green grazing plants with time. The additional transfer of Cs-137 i
nto roe deer meat during the mushroom season depends on precipitation in Ju
ly, August and September which also determines the yield of fungi in autumn
. Our model confirms the assumption that fungi also have access to a fracti
on of the Cs-137 in the soil which is unavailable for green plants. On peat
bog the Cs-137 activity concentration in roe deer is higher than in spruce
forest and its effective half-life is about 17 yr, due to reversible bindi
ng of Cs-137 to organic matter in the peat bog. (C) 2001 Elsevier Science L
td. All rights reserved.