We report the first case to our knowledge of chronic pancreatitis associate
d with mitochondrial encephalopathy with the A8344G mitochondrial DNA (mtDN
A) mutation. This 10-year-old-girl had suffered from recurrent abdominal pa
in wit elevated serum amylase and lipase since the age of 6, and easy fatig
ability, tremor and astatic seizures since the age of 8. A biopsy of quadri
ceps muscle revealed ragged-red-fibers and cytochrome c oxidase deficiency.
Analysis of mtDNA in peripheral blood identified an A8344G mutation in the
mitochondrial tRNA(Lys) gene. Taken together with physical signs of myoclo
nic seizures and cerebellar dysfunction, we diagnosed her as myoclonic epil
epsy with ragged-red fibers associated with chronic pancreatitis. Although
no association between mitochondrial disease and pancreatitis has yet been
established, this case suggests it is necessary to consider the participati
on of mitochondrial abnormality in the pathogenesis of recurrent pancreatit
is. (C) 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.