Starting from a field theory containing classical vortex solutions, we obta
in an effective string theory of these vortices as a path integral over the
two transverse degrees of freedom of the string. We carry out a semiclassi
cal expansion of this effective theory, and use it to obtain corrections to
Regge trajectories due to string fluctuations.