CROSS-CULTURAL NEUROPSYCHOLOGICAL ASSESSMENT - A COMPARISON OF RANDOMLY SELECTED, DEMOGRAPHICALLY MATCHED COHORTS OF ENGLISH-SPEAKING AND SPANISH-SPEAKING OLDER ADULTS
Dm. Jacobs et al., CROSS-CULTURAL NEUROPSYCHOLOGICAL ASSESSMENT - A COMPARISON OF RANDOMLY SELECTED, DEMOGRAPHICALLY MATCHED COHORTS OF ENGLISH-SPEAKING AND SPANISH-SPEAKING OLDER ADULTS, Neuropsychology, development, and cognition. Section A, Journal of clinical and experimental neuropsychology, 19(3), 1997, pp. 331-339
As the US population of elderly Hispanics continues to grow, there is
an increasingly greater need for neuropsychological measures that are
appropriate for assessing Spanish-speaking elders. The current study c
ompared the performance of randomly selected, community-based samples
of English- and Spanish-speaking elders on a brief neuropsychological
test battery. Subject groups were matched for age and education. Multi
variate analysis indicated significant group differences on the test b
attery. English and Spanish speakers scored comparably on many languag
e-based tasks, but Spanish speakers scored significantly lower on almo
st all of the nonverbal measures. Significant group differences were o
bserved on multiple-choice matching and recognition memory for stimuli
from the Benton Visual Retention Test, as well as on Identities and O
ddities from the Mattis Dementia Rating Scale, category fluency, and C
omplex Ideational Material from the Boston Diagnostic Aphasia Examinat
ion (BDAE). Results suggest that caution is warranted when using nonve
rbal as well as verbal measures to assess non English-speaking individ
uals.