To avoid difficulties due to the complexity of the Lax pair of the sine-Gor
don equation, the orthogonality relations of the squared Jost solutions is
derived simply using the 1+1 dimensional Green's theorem. The direct pertur
bation theory for sine-Gordon in the laboratory reference is re-developed,
correcting some numerical coefficients in published orthogonality relations
hips. (C) 2001 American Institute of Physics.