For a (classically) integrable quantum-mechanical system with two degrees o
f freedom, the functional dependence (H) over cap = H-Q((J) over cap (1),(J
) over cap (2)) of the Hamiltonian operator on the action operators is anal
yzed and compared with the corresponding functional relationship H(p(1),q(1
);p(2),q(2)) = H-C(J(1),J(2)) in the classical limit of that system. The fo
rmer converges toward the latter in some asymptotic regime associated with
the classical limit, but the convergence is, in general, nonuniform. The ex
istence of the function (H) over cap = H-Q((J) over cap (1),(J) over cap (2
)) in the integrable regime of a parametric quantum system explains empiric
al results for the dimensionality of manifolds in parameter space on which
at least two levels are degenerate. The analysis is carried out for an inte
grable one-parameter two-spin model. Additional results presented for the (
integrable) circular billiard model illuminate the same conclusions from a
different angle.