This work tests the hypothesis that sclerophylls (i.e, hard-leaved species)
would be less efficient than malacophylls (i.e. soft-leaved species) in te
rms of water transport through the stem as well as within the leaf blade. M
ean leaf surface area (A(L)), leaf specific mass (LSM) as well as shoot (K-
WL), Stem (K-SL) and leaf(K-LL) hydraulic conductances were measured in eig
ht Mediterranean evergreen sclerophylls and eight temperate deciduous malac
ophylls. No difference was observed between the two groups in terms of K-LL
and of the contribution of leaves to the overall shoot hydraulic resistanc
e. Leaves represented in all cases 48 to 90 % of the shoot hydraulic resist
ance, suggesting that the sclerophyllous habitus does not per se lead to lo
w efficiency in water transport within the leaf blade. A weak negative rela
tionship (r(2) = 0.252) appeared to exist between K-SL and LSM. This might
provide an explanation for the lower growth rates of sclerophylls with resp
ect to malacophylls.