We establish sufficient conditions for the boundedness of the trajectories
and the stability of the fixed points in a class of general nonlinear syste
ms, the so-called quasi-polynomial vector fields, with the help of a natura
l embedding of such systems in a family of generalized Lotka-Volterra (LV)
equations. A purely algebraic procedure is developed to determine such cond
itions. We apply our method to obtain new results for LV systems, by a repa
rametrization in time variable, and to study general nonlinear vector field
s, originally far from the LV format.