Transcription can be controlled by regulating either the initiation or elon
gation of RNA chains. Recent studies highlight the importance of an elongat
ion regulator, Spt5, in controlling gene expression in yeast, fruit fly and
zebrafish; Spt5 may provide a link between transcriptional elongation and
cell fate.